ua
Условия акции Pioneer DJ – «Дарим Деньги!»
СТАТЬЯ 1 - УЧАСТНИКИ
1.1 Регистрация в акции возможна только для Участников. Участником (далее - Участник) может стать человек, постоянно проживающий на территории одной из стран Европейской экономической зоны (например, стран Европейского союза, Норвегии, Исландии, Лихтенштейна) или Швейцарии, России и Украины. К участию в акции не допускаются сотрудники Pioneer Europe NV или ее подконтрольных компаний, члены их семей, агенты и другие лица, принимающие участие в организации акции. Принять участие в акции могут только лица, приобретающие продукцию Pioneer для личного пользования (конечные пользователи). Pioneer Europe NV (далее - Pioneer) оставляет за собой право подтверждать приемлемость Участников и/или исключать Участников по собственному усмотрению в любое время и по любой причине.
1.2 Акция проходит в следующих странах: Австрия, Бельгия, Болгария, Хорватия, Чешская Республика, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Венгрия, Ирландия, Италия, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Россия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, Турция, Великобритания и Украина (далее - Страны).
СТАТЬЯ 2 – ПРАВИЛА УЧАСТИЯ
2.1 Для участия в акции Участник должен приобрести один из продуктов, перечисленных в п. 3.1, в одной из Стран у авторизованного Дилера Pioneer DJ (далее - Дилер). Список авторизованных Дилеров Pioneer DJ указан на Интернет-сайте Pioneer (www.pioneer-rus.ru) или на официальной странице Pioneer DJ ВКонтакте (www.vkontakte.ru/pioneer_dj).
2.2. Для участия в акции:
- покупка CDJ-2000, CDJ-900, DJM-2000 должна быть совершена в период с 01 мая 2011 года по 31 июля 2011 года.
- покупка DDJ-T1, DDJ-S1 должна быть совершена в период с 01 мая 2011 года по 31 июля 2011 года.
Начисление денежной компенсации возможно только через промо-сайт http://pioneer.sales-promotions.com
2.3 Участник может подать не больше 6 заявок на возврат денег; заявка на возврат денег может быть подана только для моделей, перечисленных в п. 3.1. В заявке должен быть указан действительный серийный номер. Продукт должен быть приобретен в указанный период времени.
2.4 Не позже 14 августа 2011 года должны быть предоставлены следующие документы: полностью заполненная форма заявки, электронная копия товарного чека и серийный номер продукта. Форма заявки доступна на сайте http://pioneer.sales-promotions.com
Отправить правильно заполненную форму заявки с отсканированными копиями документов необходимо на сайте http://pioneer.sales-promotions.com
2.5 Каждая заявка на возврат денег ограничена единовременным использованием и не может быть использована совместно с другими промоакциями по возврату денег.
2.6 В товарном чеке должно быть четко обозначено название приобретенного Продукта, стоимость и дата покупки. Документы, приложенные к заявке, не будут возвращены.
2.7 Сумма будет переведена компанией Interpay Sales Promotion Limited от лица Pioneer на счет, указанный в заявке (счет должен быть открыт в банке в пределах Европейской экономической зоны, России и Украины). Банковский перевод будет произведен в течение 28 дней после утверждения вашей заявки.
СТАТЬЯ 3 – ВОЗВРАТ ДЕНЕГ
3.1 Возврат денег за каждый участвующий в акции продукт (далее - Продукт) будет осуществляться согласно следующему:
Название модели Сумма возврата:
3.2 Форма заявки на возврат денег не может быть обменяна на наличные деньги.
3.3 Если возврат денег является облагаемым налогом доходом, обязанность по оплате налога возлагается на получателя.
3.4 В случае, если Участник возвращает Продукт Дилеру, Участник не имеет права на возврат денег и будет обязан возместить любые выплаченные средства. Однако этот пункт не ограничивает соответствующие права покупателя, установленные действующим законодательством.
СТАТЬЯ 4 - УЧРЕДИТЕЛИ
4.1 Официальными учредителями являются: Pioneer Europe NV, Multimedia Division, Pioneer House, Hollybush Hill, Stoke Poges, Slough, SL2 4QP, UK
СТАТЬЯ 5 – ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ
5.1 Во всех возможных случаях любые данные, полученные в результате акции, будут собраны, переработаны и сохранены в полном соответствии с действующими местными законами о защите данных и будут использованы промоутерами или их агентами для администрирования процесса возврата денег. Pioneer не будет передавать данные неавторизованных третьим лицам или за пределы Европейского Союза, России и Украины.
СТАТЬЯ 6 – ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
6.1 Компания не несет ответственности за потерянные, задержанные и не полученные к указанной дате заявки.
6.2 Заявки будут аннулированы в случае их неполного или неразборчивого заполнения. Ответственность за предоставление достаточных данных для обработки заявки лежит на Участнике.
6.3 Pioneer не возмещает расходы Участника, понесенные в результате банковского перевода или уплаты налога.
6.4 Pioneer не несет ответственности за отклоненные заявки. Однако это положение не относится к случаям небрежности в рассмотрении заявок со стороны Pioneer.
6.5 Pioneer не несет ответственности за невыполнение настоящих условий, последовавшее в результате действия форс-мажорных обстоятельств, и/или событий, которые без вины любой из сторон делают выполнение условий невозможным или мешают удовлетворительному исполнению.
СТАТЬЯ 7 - ЮРИСДИКЦИЯ
7.1 Настоящие условия регулируются законами Англии и Уэльса и входят в эксклюзивную юрисдикцию соответствующих судов Англии и Уэльса.
